La moto si sarebbe scontrata frontalmente, come riferiscono i quotidiani locali, con un minibus che viaggiava in direzione opposta lungo una strada che da Tegucigalpa conduce nel sud dell'Honduras. Pandolfi è morto sul colpo mentre sua moglie, Alice Moretti di Massa Marittima è ricoverata in gravi condizioni all'ospedale.