L'autopsia verrà fatta solo per una paziente, perché l'altra è stata cremata. L'indagine vede coinvolti due medici del reparto, dopo una segnalazione arrivata agli inquirenti da un altro dottore. Si ipotizza che la morte delle pazienti possa essere stata indotta da dosi più elevate di quelle dovute dei medicinali comunque prescritti. Assegnato anche l'incarico dal pm Maria Navarro ai consulenti che dovranno accertare le reali cause della morte.