Dopo che i due ragazzi, non si erano fermati all'alt della pattuglia gli agenti si sono messi all'inseguimento.
I due ragazzi hanno deciso di abbandonare il mezzo poco più avanti per tentare la fuga a piedi ma sono stati subito raggiunti e fermati. Un controllo immediato ha consentito di accertare che il motorino era stato appena rubato da un parcheggio di Porto S. Stefano.