Il bracconiere aveva installato un'apparecchiatura elettronica con altoparlante con circa cento richiami di specie volatile posizionata in una delle zone di passaggio più importanti della fauna migratoria dell'Alta Maremma.
La forestale ha sequestrato l'apparecchiatura con il telecomando e il fucile da caccia.